-
1 Speicher
1.геол. (аккумулирующее) водохранилище, (нефтяной, газовый) коллектор (порода)2. сущ.1) общ. резервуар (гидростанции), (аккумулирующее) водохранилище2) геол. эксплуатационный горизонт (нефть, газ)3) авиа. запоминающее устройство (Sp)4) воен. накопитель (информации)5) тех. аккумулирующее водохранилище, бункер, коллектор, магазин, мишень, накапливающий счётчик, накопительное устройство, устройство памяти6) стр. сборный резервуар, силос, сборник7) ж.д. накопитель маршрутов8) юр. фонд (von Informationen)9) дор. объёмный компенсатор10) полигр. запоминающее устройство ЗУ, место хранения11) радио. накопитель (напр., информации)12) электр. аккумулятор (в широком значении), аккумулятор (в широком значении), накопитель (в разных значениях), аккумулятор, водохранилище, резервная силовая установка (аккумулирующая энергию в часы малой нагрузки), накопитель (напр. зарядов)13) выч. ЗУ, запоминающее устройство, накопитель, память14) нефт. (подземное) хранилище, подземный резервуар, продуктивный горизонт, продуктивный пласт15) пищ. зерновой элеватор, хранилище, зернохранилище16) свар. накопитель информации, память (в станках с программным управлением)17) микроэл. запоминающий элемент, прибор памяти19) автом. блок памяти20) дер. (накапливающий) аккумулятор, (накапливающий) счётчик, запоминающее устройство (в станках с электронным управлением)21) тлф. директор, регистр22) гидравл. ёмкостный водонагреватель, ёмкость23) аэродин. ресивер24) ВМФ. пакгауз, трюм для сыпучих грузов25) судостр. отсек для сыпучих грузов, паровой коллектор, паросборник -
2 Eingabe
сущ.1) общ. прошение, ввод (данных в вычислительную машину), подача (заявления, прошения), представление (к награде, повышению в должности), заявление, представление (к награде, к повышению в должности), подача (заявления)2) мед. дача (медикаментов и т. п.), введение3) тех. питание, набор данных (на клавиатуре)4) юр. обращение, петиция, письменное заявление, просьба уст., личное заявление (an ein staatliches Organ), возбуждение (ходатайства)5) полигр. ввод информации7) выч. вводимые данные, данные ввода, ввод (данных)8) свар. введённая программа, ввод (информации, программы)9) патент. ходатайство, жалоба (ГДР)10) бизн. вход, входная (вводимая) информация, устройство ввода11) микроэл. устройство ввода графической информации, устройство графического ввода12) внеш.торг. подача заявления13) дер. задание значений, ввод данных (в станках с программным управлением) -
3 Programmanwahl
-
4 Wechselschienenfeld
-
5 Längenmeßgerät
сущ.1) тех. длиномер, прибор для линейного измерения, прибор для линейных измерений, путевой датчик (в системах программного управления)2) электр. прибор для измерения линейных размеров3) свар. прибор для измерения длины, путевой датчик (в станках с программным управлением) -
6 numerisch gesteuert
прил.2) выч. с числовым программным управлением (напр, о станках)3) кож. с программным управлением4) дер. с цифровым (программным) управлением, с числовым (программным) управлением -
7 numerisch
adjnumerische Gleichung — мат. численное уравнение -
8 gesteuert
управляемый; регулируемый- pneumatisch gesteuertnumerisch gesteuert — с числовым программным управлением (напр. о станках)
-
9 Werkstückprogramm
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Werkstückprogramm
-
10 numerisch
1) матем. числовой, численный, цифровой2) тех.numerisch gesteuert — с числовым [программным] управлением (о станках и т.п.)
Современный немецко-русский словарь общей лексики > numerisch
См. также в других словарях:
ГОСТ ЕН 12415-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие токарные — Терминология ГОСТ ЕН 12415 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие токарные: 6.1 Маркировка Приводные токарные патроны должны соответствовать ЕН 1550. На всех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
25.100.20 — Фрези ГОСТ 1336 77 Фрезы резьбовые гребенчатые. Технические условия. Взамен ГОСТ 1336 62 ГОСТ 1695 80 Фрезы цельные торцовые, насадные, дисковые трехсторонние и дисковые пазовые. Технические условия. Взамен ГОСТ 1695 67 ГОСТ 2679 93 (ИСО 2296 72) … Покажчик національних стандартів
Технологический процесс — (Process) Определение технологического процесса, типы технологического процесса Определение технологического процесса, типы технологического процесса, правила процесса Содержание Содержание Определение . Понятие технологического процесса Основные … Энциклопедия инвестора
23247 — ГОСТ 23247{ 78} Фрезы концевые для обработки деталей из легких сплавов на станках с программным управлением. Конструкция. ОКС: 25.100.20 КГС: Г23 Инструмент для обработки резанием Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 2/89 Текст документа: ГОСТ 23247 … Справочник ГОСТов
23248 — ГОСТ 23248{ 78} Фрезы концевые для обработки деталей из высокопрочных сталей и титановых сплавов на станках с программным управлением. Конструкция. ОКС: 25.100.20 КГС: Г23 Инструмент для обработки резанием Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 2/89… … Справочник ГОСТов
23249 — ГОСТ 23249{ 78} Фрезы концевые для обработки деталей из высокопрочных сталей, титановых и легких сплавов на станках с программным управлением. Технические условия. ОКС: 25.100.20 КГС: Г23 Инструмент для обработки резанием Действие: С 01.01.80… … Справочник ГОСТов
24637 — ГОСТ 24637{ 81} Фрезы концевые, оснащенные винтовыми твердосплавными пластинами, для обработки деталей из высокопрочных сталей и титановых сплавов на станках с программным управлением. Конструкция и размеры. ОКС: 25.100.20 КГС: Г23 Инструмент для … Справочник ГОСТов
шаговый электродвигатель — (импульсный электродвигатель), синхронный электродвигатель, в котором импульсы тока, подаваемые в обмотки возбуждения статора, преобразуются в дискретные угловые перемещения (шаги) ротора. Применяется в станках с программным управлением,… … Энциклопедический словарь
композиционные материалы — (композиты), конструкционные материалы, состоящие из двух или более разнородных компонентов, объединённых одной основой (связующим или матрицей). Матрица может быть полимерной (эпоксидные, фенолоформальдегидные, полиэфирные смолы), металлической… … Энциклопедия техники
композиционные материалы — Возможное снижение масс при использовании композиционных материалов. композиционные материалы — материалы, состоящие из основы (матрицы) и наполнителя (введённых в неё компонентов с заданными свойствами) с сохранившимися границами раздела… … Энциклопедия «Авиация»
композиционные материалы — Возможное снижение масс при использовании композиционных материалов. композиционные материалы — материалы, состоящие из основы (матрицы) и наполнителя (введённых в неё компонентов с заданными свойствами) с сохранившимися границами раздела… … Энциклопедия «Авиация»
